Backe diesen saftigen Konfetti-Erdbeer-Kuchen mit Erdbeercreme von @kuechendeern nach und genieße ihn auf unseren bunten Hanna Tellern.
Mehr lesenTöchter & Söhne bringt den Sommer auf den Tisch

Die neue Geschirrkollektion Leni aus Portugal überzeugt durch hochwertiges Steinzeug und exklusive Glasur
Töchter & Söhne, die junge Marke rund um den gedeckten Tisch, erweitert stetig ihr Sortiment. Passend zum Sommer führt sie die Geschirrserie Leni ein – handgefertigtes Steinzeug aus Portugal. Die Kollektion vereint modernes Design mit hochwertigen Materialien und ist ab sofort erhältlich. Fachhändler können sich diesen Sommer auf den Messen Trends Up West in Düsseldorf und TrendSet in München von der Qualität der Ware überzeugen.
Die Farben, Aromen und mediterrane Leichtigkeit der portugiesischen Küste hat Töchter & Söhne bei der Entwicklung ihrer neuen Geschirrkollektion inspiriert. Leni zeichnet sich durch eine harmonische Kombination aus mattem Steinzeug und glänzender Glasur aus, die für ein besonderes haptisches Erlebnis sorgt. Hergestellt wird die Serie vollständig in Portugal, wo die Farben eigens für die junge Marke entwickelt worden sind. Die Glasur wird per Hand aufgetragen, wodurch einzigartige Teile entstehen.
„Mit Leni bringen wir den portugiesischen Sommer auf den Tisch nach Hause. Die natürlichen Farben, die sanften Formen und die einzigartige Glasur machen jede Mahlzeit zu einem kleinen Fest – egal ob Tapas, frischer Fisch oder ein einfaches Stück Brot mit Olivenöl“, verdeutlicht Kathrin Völker, Geschäftsführerin von Töchter & Söhne. „Leni ist unsere Einladung, den Moment zu genießen – ohne Eile, mit viel Geschmack und einem Hauch von Portugal.“
Das Sortiment umfasst Teller, Schalen, Gießer, Kaffeebecher, Espressobecher sowie Platten in den Farben Grün, Hellblau, Rosa und Gleb – allesamt robust und für den täglichen Gebrauch konzipiert. Alle Teile sind spülmaschinen- und mikrowellengeeignet, was die Handhabung besonders komfortabel macht. Die hochwertige Verarbeitung garantiert eine lange Lebensdauer, worauf Töchter & Söhne besonders Wert legt.
Der Fachhandel kann sich auf den kommenden Messen vom modernen Konzept der Tischkultur und den hochwertigen Materialien von Leni und allen weiteren Kollektionen überzeugen. Töchter & Söhne wird ihre Produkte vom 28. bis 30. Juni 2025 in Düsseldorf auf der Trends Up West am Stand A-D027 sowie vom 12. bis 14. Juli 2025 in München auf der TrendSet in Halle A6 am Stand C47 ausstellen.